Lovsjönin vedenpintaa on säännelty vesiasetuksella vuodesta 1924 lähtien, ja lääninhallitus selvensi säännöksen soveltamisalaa vuonna 2006.
Sekä Lovsjönissä että Västersjönissä on suhteellisen kirkasta vettä ja hyvä hauen ja ahvenen sekä muiden makean veden kalojen saatavuus. Järvet ovat pääosin metsäalueiden sekä virkistys- ja pysyvän asutuksen ympäröimiä.
