Ärtingen är en källsjö med relativt klart vatten.
Ytan är 2,63 kvadratkilometer, största djup är 23,7 m, medeldjup 11 m, siktdjup 5,7 och den ligger 151 möh.
Sjön är relativt populär både bland gäddfiskare och bland de som vill meta eller pimpla abborre. Det största djupet finns i sjöns västra del, medan den östra delen är mer långgrund.
Sjön har goda bestånd av gädda, abborre, mört, sik och siklöja. Ål, lake och öring finns i mindre bestånd.
Möjlighet till båtiläggning finns vid Påtorps Gård efter kontakt med och tillstånd från markägare. (tel 0708-623719 eller 0739-841543). Observera att iläggningsplatsen tidsvis kan vara otillgänglig, och vägen fram är ojämn och går genom en hästhage.
